Zum Inhalt springen
Content & Experience Management

Zwischen Ihrem Produkt und der Kaufentscheidung
liegt eine Schicht, die Sie nicht sehen —
aber Ihre Kunden spüren.

Die Kampagnen-Landingpage, die drei Wochen zu spät live ging. Die Produktstory, die im CMS-Template gefangen ist. Die Personalisierung, die Ihr Marketing seit zwei Jahren fordert und die IT seit zwei Jahren vertagt. Storyblok, bloomreach, Contentful, Pimcore — jedes System löst andere Probleme. Wir zeigen Ihnen, welches Ihre löst.

Content & Experience Partner:
Typische Szenarien

Wo stehen Sie gerade?

Content-Probleme beginnen selten mit "Wir brauchen ein neues CMS." Sie beginnen mit: "Warum dauert jede Landingpage zwei Wochen?" Finden Sie Ihr Szenario:

01 CMS-Engpass

Jede Änderung braucht einen Entwickler

"Unser Marketing hat Ideen. Unser CMS hat Templates. Und dazwischen sitzt die IT mit einer Warteliste, die bis Q3 reicht."

Das klassische Content-Bottleneck: Das CMS ist mit dem Shop verschmolzen, Templates sind starr, jede Landingpage braucht ein Entwickler-Ticket. Headless CMS löst das grundlegend: Marketing arbeitet visuell, die IT behält die Architektur-Kontrolle — und beide blockieren sich nicht mehr.

Typisch für: Monolithisches Shopsystem (Shopware 5, Magento) mit eingebautem CMS
CMS-Empfehlung: Storyblok Contentful
02 Brand Storytelling

Produkte brauchen Geschichten, nicht nur Datenblätter

"Unsere Produktseiten haben Bilder, Preise und Bullet-Points. Aber kein Mensch wird davon inspiriert — und unsere Marke kommt nicht rüber."

In Fashion, Luxus oder Food entscheidet nicht das Produkt allein — sondern die Geschichte dahinter. Das CMS muss Storytelling, Kampagnen-Welten und Lifestyle-Content neben dem Produkt inszenieren — nicht auf einer separaten Blog-Seite, die niemand findet.

Typisch für: D2C-Brands und Retailer mit starker Marke, aber schwachem Online-Storytelling
CMS-Empfehlung: Storyblok bloomreach
03 Personalisierung

Alle sehen dieselbe Seite — trotz unterschiedlicher Bedürfnisse

"Wir haben 100.000 Besucher im Monat. Aber der Erstbesucher sieht dasselbe wie der Stammkunde, der Profi dasselbe wie der Einsteiger."

Die nächste Stufe: Content personalisieren. Einsteiger brauchen Erklärung, Profis brauchen Specs, Wiederkäufer brauchen Neuheiten. Ein CMS mit statischen Seiten kann das nicht. Eine Experience-Plattform kann es.

Typisch für: Etablierter Shop mit relevantem Traffic, aber "One-size-fits-all"-Content
CMS-Empfehlung: bloomreach Storyblok
04 Multi-Market

Ein Shop, fünf Märkte, fünf Content-Strategien

"Wir expandieren nach Frankreich, Italien und UK. Aber unser CMS kann keine lokalen Inhalte parallel verwalten — also kopieren wir, übersetzen und hoffen."

Internationalisierung ist nicht nur Übersetzung. Jeder Markt braucht eigene Kampagnen, lokale Landingpages und kulturell angepasste Produktstories. Wer das mit Copy-Paste macht, skaliert nicht.

Typisch für: DACH-Shops mit Internationalisierungsplan, aktuelles CMS ohne Multi-Market
CMS-Empfehlung: Storyblok Contentful
05 Content + Commerce

Shop und Content wachsen zusammen

"Unser Blog lebt auf WordPress, der Shop auf Shopware, die Landingpages auf einem dritten System. Drei Backends, drei Logins, null Zusammenspiel."

Die Trennung von "Shop" und "Content" ist ein Relikt. Heute ist Content Commerce: Buying Guides im Checkout-Flow, Rezeptideen neben dem Produkt, Video-Content in der Kategorie. Das CMS muss sich nahtlos in die Commerce-Architektur einfügen — nicht daneben existieren.

Typisch für: Getrennte Systeme für Shop, Blog, Landingpages und Kampagnen
CMS-Empfehlung: Storyblok bloomreach Pimcore
Unsere Content- & Experience-Partner

Fünf Plattformen. Eine Empfehlung: die, die zu Ihrem Content-Bedarf passt.

CMS ist nicht gleich CMS. Ein Headless CMS löst andere Probleme als eine Digital Experience Platform. Wir kennen alle fünf von innen — und empfehlen ehrlich, welche zu Ihrem Szenario passt. Inklusive der Grenzen.

Storyblok
Partner ⭐ Strategisch

Das Headless CMS, das Entwickler und Marketer gleichermaßen lieben

Ideal für

  • Content-Commerce-Integration: Storytelling und Buying Guides direkt im Shop
  • D2C-Brands, die Marketing-Autonomie brauchen
  • Multi-Market (5+ Sprachen, lokale Content-Strategien)
  • Multi-Brand-Unternehmen (getrennte Spaces, zentrale Governance)
  • Jamstack/Composable-Architekturen (Next.js, Nuxt.js, Astro)

Stärken

  • Visual Editor — Marketer sehen live, was sie bauen, ohne Code
  • Headless und API-first — volle Trennung von Content und Präsentation (MACH)
  • Component-basiertes Content-Modell — wiederverwendbare Blöcke wie Lego
  • Multi-Space-Architektur — ideal für Multi-Brand, Multi-Market, Multi-Team
  • Native Commerce-Integrationen (Shopware, Shopify, commercetools, Spryker)
  • CDN-basierte Auslieferung, Edge Caching, optimale Core Web Vitals

Grenzen — ehrlich gesagt

  • Kein integriertes E-Commerce-Backend — Storyblok ist CMS, nicht Shop
  • Keine native Search & Personalization Engine (vs. bloomreach)
  • Kein natives DAM — Asset-Management einfach, aber nicht auf DAM-Niveau
  • SaaS-only — kein Self-Hosting möglich

Drei Architektur-Philosophien — eine Entscheidung.

Headless CMS
Storyblok, Contentful

Content und Commerce getrennt gemanagt, aber im Frontend vereint. Marketing arbeitet autonom, IT baut das beste Frontend. Ideal für Composable-Architekturen.

Commerce Experience Platform
bloomreach

Content, Suche und Personalisierung zusammen. Den richtigen Content dem richtigen Besucher zur richtigen Zeit. Ideal für Conversion-getriebene Unternehmen.

All-in-One DXP
Pimcore, Inbetween

Content, Produktdaten, Assets und Portal aus einer Plattform. Weniger Best-of-Breed, mehr integrierte Lösung. Ideal für B2B mit hoher Daten-Content-Verzahnung.

Und manchmal: eine Kombination. Storyblok als CMS-Layer + bloomreach für Suche und Personalisierung ist eine Architektur, die wir regelmäßig umsetzen.

Content-Check starten — kostenlos

CMS vs. die Alternativen

Alternative Wann ausreichend Wann Headless CMS / DXP nötig
Shop-integriertes CMS
Shopware CMS, Shopify Sections
Einfache Produktseiten, Blog, wenig Content-Komplexität Wenn Marketing-Autonomie, Multi-Channel oder Personalisierung gebraucht wird
WordPress Blog, einfache Corporate Website, kein Commerce-Bezug Wenn Content in den Commerce-Flow integriert werden muss
Eigenbau / Custom CMS Sehr spezifische Nischenanforderung Wenn Wartungskosten explodieren und kein Ecosystem existiert
Kein CMS (Hardcoded) Statische One-Pager, MVP Wenn mehr als 2 Personen Content pflegen oder öfter als monatlich aktualisiert wird
Warum jetzt — und warum Content-Infrastruktur strategisch wird

Content war gestern Website-Pflege.
Morgen entscheidet er, ob Ihre Kunden kaufen oder weiterscrollen.

Headless löst monolithische CMS ab, AI generiert Content in Sekunden statt Tagen, und Personalisierung ist keine Kür mehr — sondern Baseline-Erwartung.

+22 %
CAGR Headless CMS-Markt
Der Headless-CMS-Markt wächst von USD 800 Mio. (2024) auf USD 5,5+ Mrd. bis 2032. Monolithische CMS verlieren Marktanteile — wer heute noch WordPress für Commerce-Content nutzt, baut auf eine schrumpfende Plattform.
Grand View Research, MarketsandMarkets
+20–30 %
Conversion durch Personalisierung
Unternehmen mit personalisierten Inhalten erzielen 20–30 % höhere Conversion Rates. 71 % der Konsumenten erwarten Personalisierung — und 76 % sind frustriert, wenn sie sie nicht bekommen.
McKinsey "Next in Personalization", Salesforce
65 %
Marketer nutzen AI für Content
65 % der Marketer nutzen bereits AI-Tools für Content-Erstellung. Aber: AI generiert Rohmaterial, kein Markenerlebnis. Die Gewinner nutzen AI für Geschwindigkeit und menschliche Kreativität für Differenzierung.
HubSpot State of Marketing 2025, Gartner
78 %
Top-E-Commerce integriert Content nahtlos
78 % der erfolgreichsten E-Commerce-Unternehmen integrieren Content nahtlos in den Kaufprozess. Getrennte Systeme verlieren bis zu 35 % Engagement-Potenzial. Die Zukunft: Content Commerce.
Forrester "The Content-Commerce Convergence"
Time-to-Publish
–80 %
Schnellere Content-Ausspielung mit Headless
Unternehmen nach Headless-Migration berichten von 60–80 % schnellerer Content-Ausspielung. Kampagnen-Landingpages: von 2–3 Wochen auf 2–3 Stunden. Das ist kein Nice-to-have — es ist Wettbewerbsvorteil in Echtzeit.
Storyblok "Headless Commerce Impact Study"
86 %
B2B-Käufer bevorzugen Self-Service
Der DXP-Markt wächst auf USD 20+ Mrd. bis 2028. 86 % der B2B-Käufer bevorzugen Self-Service. Wer kein Portal hat, verliert Händler an Wettbewerber, die eines haben.
Gartner DXP Market Guide, McKinsey B2B Digital

Jede Kampagnen-Landingpage, die zwei Wochen zu spät live geht, ist verlorener Umsatz. Jeder Besucher, der denselben Content sieht wie alle anderen, ist eine verpasste Personalisierungschance.

Content-Check starten — kostenlos
Ihr Partner

Wir implementieren das CMS, das zu Ihrem Content-Bedarf passt — nicht das, das gerade im Trend liegt.

CMS-agnostisch aus Überzeugung, nicht aus Beliebigkeit

Wir sind Partner von Storyblok, bloomreach, Contentful, Pimcore und Inbetween. Fünf Plattformen, die unterschiedliche Probleme unterschiedlich lösen.

Genau deshalb empfehlen wir nicht das CMS, das am einfachsten zu verkaufen ist — sondern das, das zu Ihrem Content-Bedarf, Ihrer Team-Struktur und Ihrer Commerce-Architektur passt. Manchmal auch: "Nutzen Sie erst das CMS-Modul Ihres Shopsystems voll aus, bevor Sie ein separates CMS einführen."

Von der Content-Strategie bis zum laufenden System

Strategie Content Audit, Architektur-Design, CMS-Auswahl, Headless-Readiness, Personalisierungsstrategie
Umsetzung CMS-Implementierung, Commerce-Integration (Shopware, commercetools, Shopify), Frontend (Next.js, Nuxt.js)
Betrieb Application Management, Performance-Monitoring, CMS-Updates, Content-Delivery-Optimierung
Enablement Schulungen (Marketing + IT + Redaktion), Content-Governance, AI-Integration (Generierung, Übersetzung, Personalisierung)

Kein Staffelstab. Eine durchgehende Verantwortung.

Content ist bei uns kein Nebenschauplatz

200+ Commerce-Projekte
Seit 2000 im digitalen Commerce
Top 10 Digitalagentur DACH

Content-Commerce-Expertise: Fashion-Storytelling (Storyblok), Personalisierte Suche (bloomreach), Technische Dokumentation (Inbetween), Produktdaten-Content (Pimcore) — in jedem Projekt spielt Content die entscheidende Rolle für Conversion.

Unsere Content- & Experience-Partner:
Häufig gestellte Fragen

Was Sie über Content & Experience Management wissen sollten.

Nächster Schritt

Turn tech into profit.

Content ist die unsichtbare Schicht, die entscheidet, ob ein Besucher kauft oder weiterscrollt. Ob Ihr Marketing schnell genug ist oder Wochen hinterherhinkt. Ob Ihre Kunden ein Erlebnis bekommen oder ein Datenblatt.

Die richtige Content-Infrastruktur gibt Ihrem Team die Werkzeuge, die es verdient — und Ihren Kunden das Erlebnis, das sie erwarten. In 30 Minuten zeigen wir Ihnen, wo Ihr Content heute bremst.